Handlowiec potrzebuje danych przed rozmową, nie po miesiącu. Zestawienie podsumowujące kwartał opisuje przeszłość; zestawienie operacyjne zmienia to, co się wydarzy.
Dane z systemu prędzej czy później trafiają do arkusza — bo tam każdy potrafi je przekształcić. Problem zaczyna się, gdy arkusz staje się źródłem prawdy.